四年多後再回去箱根看雕刻之森公園,我依然有著全然的興奮與內心的悸動。

這就是我與美術的初戀,而『雕塑』就是我的初戀源起；所以我對箱根美術館的愛戀是一種長期封藏在心的感動,只要再見面,不管隔了多久,一樣掀起無端的漣漪...。

這次再回去,PICASSO館多了一件雕塑,作品快樂地在天空下、草原上踏著步伐,就像我的心情更是快樂地跳躍著,這也是我對大師的禮讚,他的創作帶來了讓人類快樂的色彩與律動,在大自然中伸展著它的魅力,感染著觀者的心情..

要孩子喜歡Picasso大師並不難,因為他的創作正反應著孩子般的純真與童心,孩子喜歡,我也喜歡~

在箱根雕刻之森的每一個草園、廣場、小徑上,我們都可以自在地與藝術進行對話,享受著創作者給予我們最原創的美學洗禮,每一刻都是自我真真實實的感動與美感經驗,無需任何多餘的導覽說明~

生活就是藝術,藝術就是生活,在這裡就是真實的驗證,不需要與我唱高調...

而所謂真正的公共藝術是讓人願意參與其中,樂在其中,享受其中,互動美好於其中; 無論是大人小孩都會愛...,而不是讓人混身不舒服的視覺景觀垃圾,這也是小妹最真實的感觸...

材質、色彩、外觀構建、環境融合、環境互動,都有著不可思議的巧妙,這就是創作者的成就與美好貢獻！

好山,好水,好雕塑,好心情...小妹在雕刻之森就像是回到森林中奔跑的小鹿,感謝它帶來的美好,希望也能帶領你體驗一種生命中一直存在、卻不常遇見的美好...。

藝術市場超夯！  好榮景連帶激盪藝術創作能量

2010藝術展區/當代展區撼動人心

2010 Art Taipei即將在8月20日(五)~ 8月24日 (二)於世貿一館盛大展開，嶄新型態規劃六大主題展區，將以更宏觀的國際視野、更具質感的展覽空間規畫、更豐富多元的藝術作品呈現、更有意涵的藝術推廣，展現亞太藝術指標龍頭的企圖及穩固地位。看準台灣於亞洲藝術市場舉足輕重的影響力，不少國外頂級畫廊紛紛跨海試探水溫。持續廣受好評的【藝術展區】今年精彩度大躍升，包含來自日本、印度、瑞士、韓國、德國等頂尖畫廊來台，其中不乏首次登台的畫廊，皆推出一線知名藝術家或新銳藝術家的精采原創作品，將帶領觀者進入非凡的藝想世界。

【展區規劃】

2010 Art Taipei 台北國際藝術博覽會展區劃分為六大主題展區－分別為【藝術展區】、【當代展區】、【電子錄像區（Ela-Video）】、【攝影藝術展區（Art Taipei PHOTO）】、【台灣製造–新人推薦特區】以及【國際藝術媒體區】等區塊，獨具文化特色及前瞻性的多元主題規劃，展現亞洲藝術交易平台之首之氣度。今年的台北國際藝術博覽會主要展區，共有111國內外畫廊參加展出，超過54家來自國際。共有超過36家畫廊為首次參展，國際首次參展則高達26家。展出作品來自世界各地區，包括臺灣、美國、德國、西班牙、瑞士、韓國、日本、印度、印尼、菲律賓、泰國、中國大陸等，提供參觀者更多元豐富的藝術養分。

【藝術展區Art Galleries】

國際知名畫廊 SCAI the bathhouse 將呈現擅長以數字組合來傳達人類與客觀物體及空間之間的關係的新銳藝數家宮島達男的作品。韓國頂級畫廊Gana，將帶來參家過釜山雙年展的著名雕塑家李桓權與池龍虎的動物雕塑新作。資深韓國畫廊泉水邊也將獨秀當代極簡繪畫藝術家朴栖甫的系列作品。首次登場的德國畫廊Galerie Caprice Horn這次將極力展現加拿大畫家Matthew Carver讓觀眾透過畫捕捉速度和光影的美感。強力推動畫廊產業之正軌化的資深優質畫廊東之畫廊，將呈現台灣近代百年西洋美術史大師級藝術家陳澄波與廖繼春作品。

首次來台的瑞士蘇黎世Galerie Kashya Hildebrand畫廊將帶來多位已在歐美頗具知名度的亞洲藝術家作品，如關注於技術、慾望和個人神話反射於身體、自然力與想像力的美裔韓國裝置藝術家Meeson Pae Yang作品，以及中西信洋（Nobuhiro Nakanishi）、李天兵與韓國Jung-Yeon Min最新力作。擁有豐富國際參展經驗並深根於亞洲藝術家的誠品畫廊將展出代理多年、今年初於北美館展出回顧展的蔡國強力作以及國際知名藝術家林明弘、刁德謙以及台灣新生代火紅藝術家蘇育賢影像裝置創作。致力於台灣中青輩藝術家以及培育台灣當代藝術家的國泰世華藝術中心也將展出代理多年的陳輝東以及現正於紐約舉辦個展的蘇憲法力作。去年於上海盛大開幕的7藝術空間則將展出台灣藝術家林俊廷2010年最新多媒體互動創作「仙蹤」、「神隱」系列。台灣真善美畫廊將展出國際大師 – 朱銘「人間不銹鋼系列」 創作。去年展出銷售大獲好評並致力於推廣中國當代的新時代畫廊將帶來鍾山2010年新作，由金、賈剛、管勇、林欣與熱愛書法並擅長用線去呈現屬於個人創作語言的抽象藝術家張永正等多位中國當代藝術家作品。

【當代展區Art Galleries】

今年的當代展區，日本各大知名畫廊與印度和瑞士頂級畫廊將攜手來台帶給台灣觀眾們更高水準的作品，內容包含多樣化的藝術作品，各類形式油畫、雕塑、錄像、攝影、裝置等將會在這次博覽會匯聚共呈，期待與台灣的藏家與藝術愛好者們有更深的交流。日本畫廊Hiromi Yoshi畫廊將帶來杉本博司的作品以及由荒木經惟所發掘的日本攝影寵兒HIROMIX(Canon主辦的寫真新世紀攝影比賽中獲得首屆荒木經惟賞)， 帶來風格輕快且充滿原創性的作品。 優質日籍三瀦畫廊將帶來優秀新興藝術家指江昌克(SASHIE Masakatsu)與熊澤未來(KUMAZAWA Mikiko) 的2010新作。首次參展位於孟賣的印度畫廊The Guild 將帶來印度當紅藝術家作品包括Sathyanand Mohan，Riyas Komu, T. V. Santhosh 等力作。首次參展的日本知名畫廊小山登美夫這次將展示蜷川實花（Mika Ninagawa）富有華麗色彩與繽紛魔幻的攝影畫面，而運用樸拙童稚的色鉛筆線條的三宅信太郎(Shintaro Miyake) 將帶領大家回到童真的歲月裡。

首間於台灣設立分公司的印度國際畫廊 - 夏可喜當代藝術（Sakshi Gallery）將帶來代理多年並廣受國際注目的蘇尼爾‧高帝（Sunil Gawde）不繡鋼系列作品。於2009年在香港設立分支的韓國新生代畫廊CIAS Gallery 將呈現以牛仔布拼貼創作、以城市藍圖為題材，於拍賣市場屢創佳績的崔素榮（Choi So Young）2010年新作。再次來台的北京亦安畫廊今年將展出中國當代藝術家羅荃木以及畢業於瀋陽魯迅美術學院，現生活工作於北京的王孟飛2010年新作，自2008年開始，王孟飛不間斷畫著殘缺女性的身體，這些女性漠然地站在畫面中央，呈現另類殘缺美感。從2009年開始則轉變為人體、機械交織的儀器，他的創作帶著冷靜的情緒與隱約的痛苦，是目前中國年輕藝術家中十分具有特色的新秀！首次來台的北京別處空間（Beyond Art Space）則將帶來中國當代火紅團體組合 – Unmask《零度脈搏》雕塑系列作品。

【攝影展區 Art Photo】

攝影藝術在歐美市場的反應和增值力驚人，可惜在亞洲地區的位置卻還是屬於繪畫、雕塑等媒材之後，可見亞洲市場與產業對攝影作品的教育推廣和收藏都還有發展的空間。

歐洲的「 Paris Photo 」及美洲的「 Photo Miami 」等藝術博覽會都以攝影與多媒體作品為號召，無論是畫廊的參與或學術性的策展都明顯看出攝影藝術在歐美地區所受到的重視，終於，這股風氣也在這幾年蔓延到了亞洲，台灣地區的收藏群成熟也強大，新興藏家的崛起也顯現了各種多元藝術的需求量增加。

2010 台北國際藝術博覽會除了延續多年的電子錄像展區之外，新設了「攝影藝術 Art Taipei PHOTO 」展區，特別與世界攝影組織(World Photography Organization)合作，特別由其組織的榮譽評審團成員卡比絲．候恩博士策劃。

候恩博士認為此屆《新力世界攝影獎》的得獎作品：「在這些對攝影界具有卓越貢獻的人們所遴選下，展現了攝影的力度、挑起了對於特定議題的關注，其中的意涵不言自明。」台灣的攝影愛好者將可在台北國際藝術博覽會中，一窺這些經由全球激烈競爭所選出優秀攝影作品的面貌。新力公司長年以來持續贊助的《新力世界攝影獎》，每年的全球巡迴展覽同時也提供了一個國際平台，不但能發掘那些年輕攝影家的潛力與才華，也讓職業攝影家能有機會呈現他們的新作品。

這次首次來台將將展出灣2010年《新力世界攝影獎》由來自148個國家共82,000張報名作品中優勝而出的作品，包括大家較熟悉的義大利攝影師托瑪索．奧斯利（Tommaso Ausili），他同時也被L’Iris d’Or選為年度最佳攝影師。從這些得獎作品的展示中，能讓觀眾看見近年來當代攝影的新趨勢，每一件作品都呈現了一個獨特的地方、帶有其獨特的意義、呈現了精準的技巧以及深思熟慮。從作品的多元性和涵蓋也可看出攝影這項媒材近年來是多麼蓬勃發展，並朝著專業化的方向前進著。從畫面迷人的影像作品到實驗性質的視覺藝術作品，攝影的確逐漸成為兼具深度和廣度的創作類別。

Tommaso Ausili/ The Hidden Death/ Contemporary Issues, L'Iris d'Or winner/ SWPA 2010

好興奮, 一年一度的藝術圈盛事ART TAIPEI又將展開了,好快好快...又過了一年,怎麼時光飛奔得如此令人心驚啊！光看這兩張照片就知道我們這些籌備小組有著革命般的情感 ; 每一年都要為了這個盛會忙碌,每一年都有不同的挑戰,很令人雀躍又惶恐。

今年景氣確實好了點,所以展商報名的狀況很踴躍,共計有111個國內外專業畫廊參與盛會,更有許多知名畫廊的參與,國人真的有眼福了！今年的展覽也更親民,首度與台灣首座兒童美術館-蘇荷兒童美術館合作,推出Art Kids活動,更將讓展覽呈現多樣化的觸點,從美育開始做起；這對我這個母親而言,真是個大好消息,應該讓更多父母知道,帶著孩子在暑假一起參加此有意義的活動。

每到這個活動的來臨,小妹的細胞是活蹦亂跳的,因為喜愛所以珍愛~所以無論是媒體文宣的著力構思,或是對展品的興趣度都很高！當然,對我們而言,每年的新挑戰也很高,都期望創造更好的成績單,所以小妹希望大家都能幫我奔相走告一下囉！

更重要的是,8/20~8/24你一定要來看展喔,這是一場在台灣絕無僅有的國際展覽,還有周末藝術講座,藝術電影院,行動嘉年華等表....,希望我們一起享樂藝博,美化人生~

很難得穿這麼正式,因為陸潔民老師今年不在,媒體餐敘當天我只好充當主持人,與大夥會後合影留念~超開心！

藝術新星兩百海選爭出頭  創作搖籃ART TAIPEI競技見真章

【台灣製造 – 新人推薦特區】2008年首次舉辦後獲廣大迴響，成功打造出新興藝術家一躍成名的國際藝術舞台，不少年輕藝術創作者無不躍躍欲試，爭相為自身爭取展露頭角的機會。今年在文建會的續力支持下，超過兩百位藝術家申請，嚴格評選出八位(組)兼容藝術優異創作、藝術市場潛能發展性等藝術家，包括林玉婷、林岱璇、沈柏丞、吳長蓉、周珠旺、徐薇蕙、陳依純、張暉明&廖祈羽等，以前衛的繪畫、攝影、錄像、複合媒材及雕塑創作類型，展現新世代的獨特觀點及前瞻觸角。

讓我們搶先預覽2010年八大新人的創作品

張暉明＆廖祈羽Chang Huei-Ming & Liao Chi-Yu, MimiLucy-依舊前進 MimiLucy – Still Forward, 數位平面影像Digital Image, 140x80cm, 2010

吳長蓉Wu Chang-Jung, 紀錄片1－豬五花Documentary1-Pig Five Flower, 錄像Video, 3’10”, 2009

沈柏丞Shen Bo-Cheng, 閱讀系列Read Series, 複合媒材Multimedia, 音箱Music Box 30×20cm,紙捲Scroll 45cm, 2009-10

林玉婷Lin Yu-tin, 夜間社區

Community at night, 複合媒材Multimedia, 25公分×12公分×16公分及25公分×12公分×8.5公分, 2010

林岱璇Lin Tai-Hsuan, 淨空的時候I Have No Time to Love You, 相紙輸出photographic paper, 60×40 cm, 2010

周珠旺Chou Chu-Wang, 看3  Look3, 立體不鏽鋼 Stainless Steel, 35×22 cm, 2010

陳依純作品

徐薇蕙作品

「Art Taipei 2010」景氣回春再創藝術高鋒

 111家頂尖畫廊爭相參展

六大主題規劃嶄新出發  精采原創盡獻藝博

第十七屆台北國際藝術博覽會在眾人引領企盼下，即將於今年八月開展，今日特別搶先發表曝光「2010 Art Taipei 」展區規劃及特色。活動現場邀請三方主辦單位代表：行政院文化建設委員會第三處處長 許耿修 先生、社團法人中華民國畫廊協會副理事長 張學孔 先生、中華民國對外貿易發展協會台北國際展覽中心 蘇成全 先生共同蒞臨出席參與盛會。今年剛出爐的【台灣製造 – 新人推薦特區】獲選藝術家，包括林玉婷、吳長蓉、徐薇蕙、陳依純、廖祈羽更首次曝光出席活動，為即將開展的「2010 Art Taipei」注入活力開端。

Art Taipei近年以亞太藝術指標龍頭之姿，躍上國際藝術舞台！2008年Art Taipei以優異成績在台獲藝文界「2008視覺藝術節十大新聞票選第一名」殊榮，去年「Art Taipei 2009台北國際藝術博覽會」歷經金融海嘯、八八風災的洗禮仍屹立不搖，建立亞洲首屈一指的藝術交易平台，突破以往規劃，推動展覽達到有史以來最具質感及國際級規格的氣勢展演，獲國家肯定獲經濟部「台灣魅力會展躍升獎 - 國內展覽」優勝獎，更受國際、國內畫廊盛讚，紛紛預定參與「2010 Art Taipei」展出。2010年景氣持續增溫，為今年「台北國際藝術博覽會」再創高峰，在超過150家國內外畫廊申請件中，嚴審111家國內外畫廊參展，其中國際畫廊近五成計有54家參展，創下國際畫廊參與比例最高成績。展出畫廊中共計36家畫廊首次參展，其中國際首次參展即高達26家，顯示台灣藝術市場越趨成熟發展，獲畫廊經營者、藝術觀察家及藝術家的高度重視。2010 Art Taipei即將在8月20日(五)~ 8月24日 (二)於世貿一館盛大展開，嶄新型態規劃六大主題展區，將以更宏觀的國際視野、更具質感的展覽空間規畫、更豐富多元的藝術作品呈現、更有意涵的藝術推廣，展現亞太藝術指標龍頭的企圖及穩固地位。

藝術市場活絡 激盪藝術創作前瞻可能

錄像、當代攝影藝術新表現 視覺撼動人心

今年最具話題的重量級展區莫過於【電子錄像展區Ela-VIDEO】，近年錄像藝術聲勢看漲，亞洲地區電子錄像藝術更於近兩年激増收藏，為整體藝術市場挖鑿新主流派動，帶動了藝術家創作能量，激盪不少優異作品在國際發光。延續去年電子錄像藝術的觀展熱潮，今年藝博擴大規劃【電子錄像展區Ela-VIDEO】，將成為全場最矚目的視覺焦點特區。此次更盛邀台北藝博執委會與澳洲獲獎無數的策展人以及製作人 - 安東妮塔．伊娃諾娃（Antoanetta Ivanova）策劃其中風格鮮明的澳洲特區，以《製碼encoded》為主題，邀請7位知名澳洲電子藝術家作品來台，在虛實之間及編碼解碼過程中，突顯自然環境的脆弱、文化多樣性的必要，將能量多元且成熟的澳洲電子藝術新鮮力徹底渲染今夏藝博，展現空前的文化衝擊！

攝影藝術在歐美市場的反應和增值力驚人，Art Taipei嗅出此股風潮漸入台灣，今年特別增設【攝影藝術 Art Taipei PHOTO】展區，與世界攝影組織(World Photography Organization)合作，將首度展出2010年新力世界攝影獎來自148個國家共82,000張報名作品中優勝得獎作品，其中不乏大師作品，如被L’Iris d’Or選為年度最佳攝影師的義大利攝影師托瑪索．奧斯利（Tommaso Ausili），透過其運鏡掌握傳遞豐富多元的當代攝影藝術，讓觀者從現實意境及奇幻想像的視覺藝術中，感受心靈的起伏激盪！

看準台灣於亞洲藝術市場舉足輕重的影響力，不少國外頂級畫廊紛紛跨海試探水溫。持續廣受好評的【藝術展區】今年精彩度大躍升，包含來自日本、印度、瑞士、韓國、德國等頂尖畫廊來台，其中不乏首次登台的畫廊，皆推出一線知名藝術家或新銳藝術家的精采原創作品，將帶領觀者進入非凡的藝想世界。

藝術扎根自幼起 親子共賞接軌多元藝術觀點

除此之外，今年【教育計畫】更精采可期，第五屆【台北藝術論壇】今年將於8月21日(六)至8月23日(一)於台北國際會議廳登場，首度規劃「藝術瞭望 Intellect Art」與「創意經營 Creative Business」兩大主軸，系統性的介紹當代豐富多樣的創作形式及跨科際之觀點與論述，更透過台灣當代藝術觀點，開啟與國際互動對談的契機。此次特別邀請到澳洲動態影像中心執行長Tony Sweeney、澳洲Nova Media執行長Antoanetta IVANOVA、喜瑪拉雅中心首席藝術指導長林書民，分享觀察亞洲新媒體藝術於國際藝術場域位置，更首度匯聚來自韓國、日本、中國大陸的國際級畫廊經營者來台，將與台灣展開一場精闢入理的「亞洲藝博高峰會」。

為培育下一代美術教育以及家長和親子共同學習的機會，2010年台北國際藝術博覽會更首度與台灣首座兒童美術館 - 天母蘇荷兒童美術館合作，推出【親子美學教育計畫- Art Kids】，將美學教育分別從兒童與家長之間扎根做起，提供觀展者更多元豐富的創意觀點。為讓民眾假日參與藝博倍增「藝」趣，大會更將舉辦多場「週末藝術講座」、「藝術電影院」及「行動藝術嘉年華」表演，讓全民一起參與藝博、享樂藝博，8月20日起一場創新、國際化的藝術之旅開始啟程。

趁著周日下午,擺脫掉繁忙的生活,決定來一趟北美館之旅,雖然不是念服裝或時尚科系,但知道有高堤耶的幻羽舞影展,還是決定一探究竟; 進入會場就像是一個黑色環型劇場,舞台效果十足, 服裝依系列展示環繞四周,中間則是舞台創作影片的投放...很有時尚演進的氛圍。只可惜全場不能拍照,無法與大家分享~

緊接著,小妹又看了形、音、異－法國里昂國立音樂創作中心聲音裝置展 ,很棒的一個展覽,你一定要進去看看,透過傳統樂器與電子震盪器的互相作用,產生了一種全然顛覆人們對於樂器演奏的想像。一共有10餘件作品展現音樂與數位媒材的轉化與交融，聲音著實開心了觀賞者。對我們這一群觀賞者而言，聲音成了一個展覽是很有意思的,而且有著一種與眾不同的奇妙互動經驗,身在其中像是與創作者共同實驗的過程,非常令人愉悅。

小妹最後去看了莊普的地下藝術展,原本就挺喜歡他的作品,這次能一覽其早期作品至今約百餘件代表作品的軌跡,很是難得！許多來自藏家手中一次展出早期的作品尤其精彩，素描、繪畫、裝置、與一些隨手心靈小品，都有著藝術家生活心靈的意象表現。近期他以印格繪畫與觀者進行對話,我想,這或許會牽動著觀者的感動與迴響吧。

【幻羽舞影】

高堤耶向來以驚世駭俗的作風聞名，擅以誇張的服飾，例如馬甲、篷裙裝、緊身衣等，刻意誇大的服飾語彙，強調女人的身體被服裝禁錮的種種反諷，在80年代後期因設計流行天后瑪丹娜的尖錐胸罩，掀起喧然大波。他與法國擅長以身體表現七情六慾的現代編舞家蕭畢諾堪稱兩位表演藝術界與設計界奇才，創下驚人合作首例。此展將展出高堤耶與蕭畢諾自1983年至1994年間合作的12齣舞劇戲服與配件。展出來自法國裝飾藝術博物館及穆蘭國立舞台服裝暨舞台設計中心的80件收藏，還有服裝手稿、舞台劇照及影像，是一場不可錯過的視聽饗宴。

摘錄自北美館網站   http://www.tfam.museum/03_Exhibitions/Default.aspx

形、音、異－法國里昂國立音樂創作中心聲音裝置展 

策展 / 詹姆斯‧吉鲁東

在急速發展的科技年代，透過傳統樂器與電子震盪器的互相作用，而產生作曲家所需要的聲響，不僅顛覆了人們對於樂器演奏法的想像，更清晰地呈現人類科技文明的進化紋理。而這種用數位科技媒材創作的電子音樂讓創作者在樂器演奏法及其表現形式進行天馬行空的解構。這個解構得以全面探索實踐新的演奏技法、新的聲響創作，它是當代音樂邁向蓬勃發展的重要支撐力。

法國里昂國立音樂創作中心所策劃的聲音裝置展《形、音、異Mobilité, sons et formes》就是表達這種異趣的立塲。一方面，13件音像作品展現音樂藉由數位媒材的轉化，它的聲音產生了變異。另一方面，影像、裝置、表演等元素的介入，創造了「新」的形式與內容，它讓我們越過欣賞「音樂」的層次，不僅仰賴耳朵，並用聽覺的概念「置身」藝術的場所。聲響或是靜謐、騷亂、輕快、沉重，它們始終處於沒有定形的流動狀態，這個狀態藉由令人難以置信的聲音創意重塑一種「視覺形式」，編寫一種充滿變異而非固定不動的符碼。

這是一塲演出，也是展覽。對觀眾，豎耳傾聽是絕對必要，但帶著自覺觀看作品，是喚起一種知性的追尋。事實上，「聆聽」與「觀看」是這個展覽企欲考驗觀眾的二大課題。現塲沒有演奏台或觀眾席，一件件聲響作品在藝術家刻意塑造的空間裡披展，隨著影像裡舞者的肢體、姿勢強烈地攻佔我們的感官知覺，讓人無法分辨聲音或影像孰強孰弱，最終聲音、影像、時間、空間混合成為一個實體，詮釋就是透過「置身其中」完成一種實境體驗。

摘錄自北美館網站  http://www.tfam.museum/03_Exhibitions/Default.aspx?imgTime=&PKID=348

莊普地下藝術展

2010/5/22~2010/8/8

莊普在八○年代初崛起於台灣藝壇，至今勤奮創作不懈，堪稱當代藝術資深的藝術家之一。1947年，莊普生於上海，之後很快地他和家人輾轉遷徙至台灣。莊普青少年時期，對藝術的理想世界充滿無比的熱情，尤其賞識橫掃歐美藝壇的「抽象表現主義」。 1983年，莊普從西班牙學成返台，以創新觀念和媒材變化的作品，在「春之藝廊」舉行個展名為“心靈與材質邂逅”，繪畫表現著實令人耳目一新，以往傳統繪畫講求遵循既定的法則，一般關注的不外乎是透視遠近、技法自然熟練、或僵化的圖式，而莊普卻無法滿足既有的繪畫形式，質言之，他的藝術敏感視覺神經，促使其充滿創意的思維，擷取當下生活周遭的靈感，以及取之不盡用之不竭的素材，探索繪畫新形式的可能性。

莊普的抽象繪畫具有理性構成的思慮，然而作品的表現手法卻極富詩意，充滿了另類的烏托邦理想情境。莊普以印格繪畫拓延空間場域精神，遊牧於繪畫與空間裝置的進行式，比較貼近生活中的紋理，強調必須儘量避免具象之干擾，激盪觀者自我經驗的抽象思維與作品之間，如此牽引傳遞感動之迴響。本展預定展出莊普各個時期百餘件代表作品，包括從1978年的素描、繪畫、裝置到最近作品，跨越近四十年，完整呈現其藝術的語言風格。

摘錄自北美館網站 http://www.tfam.museum/03_Exhibitions/Default.aspx?imgTime=&PKID=346

                                                                                   窗邊的維多利雅  30F  洪天宇

這是我近來收藏洪天宇的新作品,這張畫一進眼簾就讓我直接愛上,

尤其是畫家的筆觸描繪有著無比的生命力。

窗邊懸掛的女性美麗與窗外的景色呼應一體

女性身之美好

女性生命之可貴

瑰麗與綠意有著一樣的述說

窗外的維多利雅

從女主人的眼光看是一種驕傲

從窗外看進來或者是一種遐想

卻都詮釋著一種生命之美好

不會改變

小妹這三天跑遍藝博會全場各個角落,一方面忙工作,一方面也用心到每一家國內外畫廊認真看過至少兩次,所以小妹特別選出自己最愛的作品,我想,這裡面並沒有所謂的好與壞吧,只有對藝術主觀的喜好,一起分享給大家,如果你去看過,一定會有不同的最愛：

一直以來,小妹偏愛抽像作品,不能怪我,也不知道為什麼...葉竹盛的這張用色我挺愛的...

一直喜愛莊普的作品,可是怎麼都買不起,所以這回看到他的大畫覺得很過癮！

只知道88水災的刺激,讓他完成了以下的這件作品

義大利畫廊這回展出的都是大陸當代藝術家的作品,很有大陸味吧？其中還以大陸人觀點看台灣人:

芬蘭知名畫廊來台,帶來了幾位大師最棒的作品,有些作品根本很難拍下來,但卻深深開啟了我的藝術視野,真的值得一看！

以下這件作品我每天去朝聖,大師Ross Bleckner的作品真是令我愛到難以形容,約計300萬左右的定價,小妹只能天天來作品前站上5分鐘:大師以相紙上的油彩效果創造人驚豔的視覺,很難令人想像媒材的使用能產生這麼不同的視覺驚喜,很感動！(可惜我怎麼都拍不好...)

日本藝術家的作品有大不同,輕盈、夢幻、充滿著科技未來想像力的趣味都有,受到很多年輕人的喜愛,小妹也一樣喜歡~

台灣新秀的作品我也喜歡,陳宛琳的作品很有趣,相紙的創作或許是未來不可避免的主流,但更重要的是藝術家創作精神的內涵能感動人心~

陳宛琳之一

陳宛琳之二

陳宛琳之三

MIT八大新人之一的作品也有新意,這件作品很有想法,新人有天份呢！

下面是日本EDEL畫廊其中一位藝術家Takahashi Atsushi的作品,我很喜歡,作品名稱是:All together,也是這次博覽會中小妹的戰利品,哈哈！這位日本畫家很年輕,用的是壓克力顏料創作,雖是人像,但圖像很有張力,繪畫本身的肌理表現有自己的創意,我很喜歡。作品因為作者年輕還不算貴啦！可愛的是畫廊經紀人要求我和買的作品合影,說要拍給畫家看看誰收藏了他的作品,所以我就與最愛作品留念囉！

第二日是周五,參觀的人潮也不少,今年有許多年輕朋友也加入了藝術鑑賞的美學之旅~

理事長與我的客戶合影,並且在媒體採訪中為美女介紹過畫作,心裡很開心~

很多收藏家來,都受到了畫廊老闆們的熱情歡迎

RINPA輪派繪師團的集團創作,開展第二天就有了這樣不錯的進度,真讓人開心,四天完成後就要展開義賣囉,希望能賣到好價錢賑災~

和藝術圈的老朋友合影一張,小妹再累也開心~

一個展覽的背後有多少默默工作的無名英雄,國際藝博會展前一天大家都忙著交場,木工/油漆/水電/舞台/排練/進場準備....工作不勝枚舉,很多人熬夜到很晚,很多人趕工流著血汗,成就一個大型Event的背後有著多少的人才整合才能成事,其中的價值是什麼,或許只有身在其中的人才能體會。

還有一天就開展,小妹先在此謝謝這些幕後的無名英雄,無論好與壞...你們都是成就此事的英雄！

小妹發現日本RINPA輪派繪師團的創作真的很有趣又很屌,在整個集體、即性的創作裡,與現代年輕人所愛的流行文化似有異曲同工之妙...,相信這次四天的連續現場創作在2009國際藝術博覽會中一定可以獲得許多年輕學子的喜愛,更可以爭取到媒體的目光吧。在這裡, 小妹先跟大家一起分享RINPA的二三事：

「輪派」（Rinpa）的意思是「圓圈」以及「從中延伸」，「繪師團」（Eshidan）則是一群藝術家，兩個字的結合「輪派繪師團」也就是一群玩藝術的朋友集合起來共同創作新的作品。「輪派繪師團」認為團體的力量是無限的，一個團隊的結合絕對比其中的任何個體還更有無窮的創造力。

「輪派繪師團」是從音樂團體「輪派」當中所組合而成的藝術團隊，源自於兩位創始團員

不著墨於完成的作品，「輪派繪師團」相信創作的過程是藝術生命的所在，而錄影則成為了每次即興藝術創作的永久紀錄。

不經意的起源：

楠 嘉章與山本大輔就讀於東京藝術大學時與研究所同學笹井あかり、D.H. Rosen 以及XOLA一起拍攝「輪派繪師團」的第一部包含了3D作品的影片--【房間】 (Room)。於同一時期 （2006年秋季），他們首度將其中一部作品上載於YouTube。該影片【一周的藝術品】 (One Week of Artwork) 迅速得到廣大的迴響，他們也開始接到許多國際現場演出、藝術節以及商業案的邀約。

2008年「輪派繪師團」於日本各大唱片行發行了他們的第一張DVD【en】，深受到市場的歡迎。日語的「en」的意思是圓圈，不過也同時代表著一股帶領著人們無預警相遇的無形力量。

很高興的是,「輪派繪師團」將於本月8/28起「 2009 台北國際藝術博覽會」中有連續四天的現場創作。如果您來參觀,一定可從中細細的觀察他們的作品是如何在一天中的每分每秒漸漸成形。整個完整的創作過程也會透過錄影記錄下來，並且於剪輯後上載至YouTube。

「 2009 台北國際藝術博覽會」參展團員

楠 嘉章(Yoshiaki Kusunoki)
「輪派繪師團」的創團者兼團長，楠 嘉章是位畫家、導演以及製作人。除了平面與影像的作品，他同時也從事展覽以及活動的規劃與製作。 

山本大輔（Daisuke Yamamoto)
「輪派繪師團」的創始團員，山本大輔是位畫家、版畫家、影像藝術家。他的作品主要的重點在於捕捉自然、時間、空間及宇宙萬物的轉變過程。

D.H.羅森(D.H. Rosen)

長期居住於日本的美國人丹尼爾‧哈利遜‧羅森(Daniel Harris Rosen)是位陶藝家、作家及多媒體藝術家；他的創作目標是捕捉生命的循環以及創作的過程。 

笹井あかり(Akari Sasai)
多媒體藝術家笹井あかり長時間的廣泛運用各式不同的媒材來創作平面和立體的藝術作品。現階段她的創作重點則是設計以及數位影片。

輪派繪師團簡歷:

現場藝術活動

2009        文化，東京沙龍，青山

米蘭達米蘭達 ，盛開

機械律動，SuperDeluxe實驗表演空間，六本木，東京

2008      弛放星球，SuperDeluxe實驗表演空間，六本木，東京

測試音41， SuperDeluxe實驗表演空間，六本木，東京

RG33 ，Unit音樂文化空間，代官山， 東京

2007       測試音19，SuperDeluxe實驗表演空間，六本木，東京

輪派第12 ，Bridge夜店，橫濱

            快速輕彈的世界，SuperDeluxe實驗表演空間，六本木，東京

            雷鬼雪花，阿爾卑斯山谷度假中心，水上町，群馬

輪派第13 ，Bridge夜店，橫濱

            放克科技舞，La Fabrique夜店，澀谷，東京

輪派第14 ，Logos夜店，橫濱

測試音24，SuperDeluxe實驗表演空間，六本木，東京

影片

2008   Murasaki運動連鎖店

2007   大地迷幻

花園

立方

北京

2006    拼圖

房間

展覽

2009   橫跨海洋 – 日本與巴西的百年概算：日本-巴西藝術創意集會，拉丁美洲藝術紀念博物館， 巴西

RINPAESHIDAN X IFO滑板 ，Unice，代官山，東京

2008       incioapos100anos，阿德寇畫廊，巴西

2007   「過於完美…也會觸怒上天」，第四屆Boice Planning展覽，Boice Planning，神奈川

 「影片為證」短片影展 ，聯邦廣場大銀幕，墨爾本，澳洲

 「形體/空無」， and/or畫廊，達拉斯，德州

獎項

2007      卡文克莱IN2影片比賽，「輪派繪師團:為藝術瘋狂」總決賽亞軍

記者凌美雪／台北報導

一年一度的「台北國際藝術博覽會」，將於本週五（8月28日）在台北世貿一館正式開幕，為響應賑災，大會決定把門票收入全數捐贈給紅十字會，做為莫拉克風災救援使用，亦即民眾只要花二百元購票入場觀賞藝術，就為賑災盡了一份心。

8月28日至9月1日博覽會期間，還有各項義賣賑災活動，如會場內將設置「Art Taipei聯合義賣展售會專區」，接受藝術家、典藏家及畫廊報名捐贈作品。「新人推薦專區」的八位藝術家，也將各捐出一件作品義賣；從音樂團體「輪派」當中所組合而成的日本藝術團隊「輪派繪師團」，也將連續四天在展場進行現場創作，並將這些作品捐出義賣。觀眾可觀察其作品如何在一天中的每分每秒逐漸成形，完整創作過程也將透過錄影剪輯後，上傳至YouTube播出。

此次藝博會共有七十八家國內外知名畫廊參展，其中國際性畫廊高達三十七家，首次參展的則有二十九家，展出作品來自世界各地，包括台灣、韓國、日本、印尼、菲律賓、馬來西亞、芬蘭、波蘭、義大利、中國等；作品風格從現代經典到多元當代，形式包括油畫、雕塑、錄像、攝影、裝置等，都將於此這次博覽會匯聚，參觀者將可透過這些國際畫廊推出的作品，打開藝術新視野。

除規畫「結合經典與當代藝術的藝術展區」、「年度主題特區──美學與環境」、「電子錄像區Ela-Asia」、「國際邀請──東南亞特區」、「台灣製造──新人推薦特區」、「國際藝術媒體區」等六大主題展區之外，各參展畫廊也配合「藝術開門」（Affordable Art）專案，提供部分售價在美金兩千元以內的作品，期望讓更多人輕鬆跨入藝術珍藏的行列。

以上新聞轉載自:自由時報8.26電子報

哈哈~Art Taipei 2009有6萬以下的平價藝術品專區,入門藏家快磨拳擦掌囉！下圖為大陸藝術家盧海娜作品「每天的你都是新鮮」，價格2,000美元,尺寸 50x60cm。

以下文章轉載自：

• 2009-08-10
• 工商時報
• 【徐晨縈／台北報導】

藝文櫥窗－平價藝品828世貿登場

以下文章轉載自銘報專訪

http://mol.mcu.edu.tw/show.php?nid=117465

又一年了,連記者啟菱都說:好快！又一年了~ 轉眼間, ART TAIPEI 2009又要到了,我們今年的籌備工作格外辛苦,一個金融海嘯雖動搖不了收藏家的信心,但對爭取贊助商而言,我們可是備受考驗！不過,隨著預告記者會的展開,一個快樂的工作又搖醒了每一個愛美的靈魂,我們的藝博Team加油囉！今年的文宣雖然較去年辛苦,但我們一定要拿出我們的專業精神,為藝術圈、活絡整個藝術圈再努力！

美學與環境主題區策展人是當代藝術館的石瑞仁館長(左一),想必今年的主題區一定大有看頭！5位最高代表一起為今年藝術圈勤灌溉,將帶來一片綠意盎然~

前任理事長蕭耀先生擔任了本次博覽會的召集人,真是義不容辭。

「Art Taipei 2008」去年大獲好評 「Art Taipei 2009」八月蓄勢待發

「主題展區—美學與環境」 台北當代藝術館館長石瑞仁領軍策展

「Ela Asia電子藝術特區」擴大展演  新視覺的震撼延伸

展現亞太藝術指標龍頭新企圖

繼去年「Art Taipei 2008 台北國際藝術博覽會」於台北世貿打破多項歷年紀錄，並寫下逾7.2萬人次觀展人潮、成交金額高達7.5億新台幣等傲人成績後，「Art Taipei」已成為全球頂級藏家年度必賞的指標性藝術博覽會。今年在眾人引頸企盼中，「Art Taipei 2009 台北國際藝術博覽會」以提升精緻質感的國際級藝術博覽會形式為目標，特別精選78家國內外知名畫廊參展，其中47%為國際參展（共計國際畫廊有37家）；今年首次參展的27家畫廊中，更有24家來自國際各國，由此可看出「Art Taipei」已成為亞洲最重要的藝術交流與交易與平台！展覽現場共規劃六大主題展區，讓當代藝術的多元一次展現，也展現獨特的台灣藝術文化，同時也宣示「Art Taipei 2009」在不景氣中，於亞太藝術市場屹立不搖的實力與地位。

 

 

為順應藝術潮流，重頭戲主題特區【美學與環境】，特以近年於台灣甚或世界越趨成熟發展的環境及公共藝術為主軸，力邀台北當代藝術館石瑞仁館長領軍策展，邀請國內外知名藝術家共同參與，透過環境空間的整體營造，喚起觀者省思全球環境的衝擊變化，透過觀展者內化的美學涵養，激盪出生活環境的想像「藝」境。石瑞仁館長指出，此次在國際藝術家或團體的邀請上，特別針對台灣較少出現的藝術類型邀展，除增添展覽的可看性，更將提供台灣藝術家與國際藝術交流的機會，讓一般民眾也能透過展覽，觀賞來自世界各地的優秀作品！為了反映現今錄像藝術後勢看漲的絕對發展性，今年的【電子錄像區特區(Ela-Asia)】將由台北藝博執委會與日本CG-Art以及日本新生代策展人金島隆弘共同策劃，結合日常諸般要素加以巧妙拼湊，將我們所熟悉的生活風景醞釀起事變，預計邀請台灣、日本、中國、韓國等地之多媒體藝術家參展，期望透過各國不同的藝術表現手法，激發出不同以往的電子藝術欣賞視角。由於藝術趨勢風向漸往南移，今年特別籌策的「國際邀請-東南亞當代特區」將展現亞太藝術指標龍頭「Art Taipei 2009」的格局高度，將展出風格獨特鮮明的後起藝術--東南亞藝術文化。而看準台灣對於亞洲藝術投資趨向及脈動的影響力，今年在三方藝博聯盟規劃的「 3 For VIP 亞太藝博聯盟計劃」邀請下，來自全球各地的頂級VIP藏家將組團前來朝聖，展現出身為亞太地區藝術產業龍頭指標的磅礡氣勢，並呈現出國際級的美學視野觀點！「Art Taipei 2009 台北國際藝術博覽會」蓄勢待發，8月28日(五)~ 9月1日 (二)台北世貿一館，即將盛大開展！絕對值得拭目以待！  

 

 

 

 

 

 

【六大主題展區介紹】

 

主題特區大師掌舵 環境美學再造新藝

科技媒材另類展演 錄像藝術感官新體驗

 

「Art Taipei 2009 台北國際藝術博覽會」今年規劃的靜態展區共劃分六大主題展區，分別為經典與當代藝術整合規劃而成的【藝術展區】、【年度主題特區—美學與環境】、【電子錄像區(Ela-Asia)】、【國際邀請—東南亞當代特區】、延續2008年首次舉辦的【台灣製造—新人推薦特區】以及【國際藝術媒體區】等六大區塊，展區內容豐富多元、各異其趣。在年度主題特展的部分，藉由大自然環境的變易與美學的辯證中，發展出Art Taipei 2009年度主題【美學與環境】，由「Art Taipei 2009」執委會與台北當代藝術館石瑞仁館長共同策劃，以「因人而藝」為思考主軸，探討人類文明與自然環境間的互動、衝突與和諧，以及由此衍生而出的當代環境美學概念，希望將此議題鎖定在人類如何用感性直覺來觀察與反思我們賴以生存的環境。預定邀請參展之藝術家，包括：法國錄影創作雙人組- Valentin Stefanoff + Nina Kovacheva 、美國多媒體藝術家 - Jeff  Lieberman 、澳洲數位科技團體 - Eness、日本行為表演藝術團 - Rinpa 、中國跨領域創作者 - 艾未未及台灣環境藝術家，均是對環境美學議題具有高度體認，且又能從不同角度切入觀照和表現者。期望藉藝博會之推廣，提升國人對環境美學之重視及藝術文化活動的參與。

 

【電子錄像區(Ela-Asia)】則延續去年熱潮，積極拓展新媒體科技市場，由台北藝博執委會與日本CG-Art以及日本新生代策展人金島隆弘共同策劃，邀請台灣、日本、中國、韓國等國數位藝術家作品來台展出。當國際藝術家作品遇上擁有豐富科技資源的台灣新媒體，今年的電子錄像區透過新媒材的運用將呈現前所未有的文化衝擊與感官視覺新體驗！

 

 

 

 

 

 

「國際邀請—東南亞特區」大展藝術投資前瞻趨勢

吸引上海、首爾、日本、東南亞頂級藏家組團賞析

 

去年「Art Taipei 2008 台北國際藝術博覽會」寫下亞洲成交金額最高紀錄佳績後，台北國際藝術博覽會儼然已經躍升亞洲最具國際指標性的龍頭收藏指標！「Art Taipei 2009 台北國際藝術博覽會」長期觀察藝術市場脈動，繼去年的「國際邀請—日本特區」邀展後，今年則積極籌劃邀請東南亞各國包括印尼、菲律賓、馬來西亞等知名畫廊來台參展，並以特展形式展出眾多創作風格斐然的東南亞優秀藝術作品，在東南亞藝術文化崛起之勢，率先擔任導航，指引共尋下一個「藝」飛沖天的投資收藏新契機！

 

「Art Taipei 2009 台北國際藝術博覽會」更特別與上海國際藝術博覽會、韓國國際藝術博覽會聯盟規劃「 3 For VIP 亞太藝博聯盟計劃」（簡稱3 For VIP ），由三方藝博聯合邀請全球頂級VIP藏家賞析交流，促使亞洲藝術市場更活絡聚焦與歐美藝博會產生良性競爭互動，此一獨特的藝術博覽會行銷模式，在亞太地區已擴大展開，透過文宣宣傳並實際與頂級藏家交流，直接提昇了Art Taipei的國際形象。台北藝博主動邀請包括上海、首爾、日本、東南亞等地的頂級VIP藏家將組團來台觀展，準備大刀闊斧，尋寶淘金！

 

 

扶植青年藝術人才不遺餘力

文建會常設藝術新星崛起平台 成就台灣「藝」勢力

 

在文建會大力推廣下，於「Art Taipei 2008 台北國際藝術博覽會」創新增設了【台灣製造—新人推薦特區】，從一百多位35歲以下年輕藝術家中遴選出八位優秀的藝術新星，賴易志、黃沛瑩、朱芳毅、賴珮瑜、何孟娟、吳耿禎、張恩慈、邱建仁等8位年輕藝術家更在此展出其獨特的藝術創作，展期間獲藝術產業高度關注，更不乏國內外畫廊洽談合作事宜，讓「台北國際藝術博覽會」充分發揮藝術平台之效。有鑑於此，持續舉辦的【台灣製造—新人推薦特區】，讓扶植青年藝術家的良好立意化作實際的持續性行動，也期盼本特區的評審辦理將成為新銳藝術家爭相參與的競技場！為鼓勵新秀創作，今年更放寬報名條件，只要年紀在35歲以下，尚未有畫廊代理的優秀藝術創作者，都有機會嶄露頭角。今年七月即將揭曉今年獲選的新藝青年，相信今年【台灣製造—新人推薦特區】將有更加新穎的藝術奇想，激發年輕世代的藝術創作火花。

 

除了靜態展覽活動外，假日藝博更絕妙有趣，讓所有藝術愛好者能更貼近藝術、了解藝術也參與豐富的藝術饗宴。動態活動將從8月27日晚上6點30分於台北世貿一館舉辦的「VIP貴賓預展酒會」隆重開跑。而舉辦第四屆的「亞洲藝術產經‧台北論壇」，活動訂於8月29日(六)、30日(日)假日兩天舉辦，並將場地移師至台北國際會議中心（會議廳101室），鄰近展覽會場。「第四屆亞洲藝術產經‧台北論壇 (2009 Asian Art Economy Forum in Taipei) 」將於8月29日(六)、30日(日)假日兩天舉辦，為帶給國人多元且寬廣的國際藝術觀點，特邀請澳大利亞藝術銀行(Artbank)總監、英國泰德利物浦美術館（Tate Liverpool）資深策展人、印尼重量級藏家、菲律賓藝術雜誌 (Contemporary Art Philippines) 總編輯來台，分別從「國際觀點」、「亞洲情報」、「華人市場」、「焦點台灣座談」四大主軸，一同與國內精英與產業代表，深度剖析當代藝術發展以及亞洲藝術市場趨勢。另外為讓民眾假日玩「藝」更有趣，大會更將舉辦多場「週末藝術講座」、「藝術人生-電影欣賞」及「行動藝術嘉年華」表演，讓全民一起參與藝博、享樂藝博，8月28日起全民一起賞藝術！

 

 

 

好畫--在空間中是有表情的,它就像在說故事一樣讓人願意佇足凝望!所以我的新家必需像個畫廊,這是我與設計師的共識,希望空間中有我收藏的好作品,讓我細細品味~

一件好作品,當它與空間對話時,比黃金還彌足珍貴,因為它滿足的是我們的心靈,而不是虛榮。尤其當你搭配得宜,別人也有共鳴時,那更有著無限的暢意。

白磚牆有著現代與復古的交融,餐桌是全家人共聚的地方,綠意盎然的畫作更讓整個空間有了生機~

如果可以,建議購買豪宅的主人們不要只挑名宅與名牌家具,可以再多一點點藝術美學的品味,你的居家將更加與眾不同！

好友H收藏了這張作品,我覺得很美很美,在潺潺流水中,桃花垂枝伸向你,希望妳每到心靈煩悶時看看此畫,一定會有不同的心靜領略與好心情！

舉凡美學藝術的層次,都有其聲音與表情,你信嗎？如果你願意靜下來,打開心去觀看與聆聽,必有生活絕美的樂趣~

照片攝於：麗居國際

作品展覽：洪天宇

我屬牛,特別愛牛,這回辦奔牛節,就特地買了上面這支國外藝術家設計的擺飾牛回去,擺在公司做個美好的紀念收藏，前面的日式和牛是我女兒所愛,也買了一支給她,覺得很有趣味。
 

無論在華山藝文中心或是新光三越信義店A11館,你現在都可以收藏到這些可愛的小玩意,真的很好玩,奔牛筆記書,相框,杯子,T恤,便條紙,各種大大小小的紀念牛應有盡有,如果你喜歡小物,今年又是牛年,真的值得去看看。